الوسم: الفرنسيه

انا والله راني نعاني من هذي اللغه .وابني ناقص فيها .من يخرج من المدرسه نقلو واش قريت ولا واش فهمت يقلي فهمت بصح نسيت .ماعلاباليش الا الديفو في المعلم مايمدش الدرس كما ينبغي ولا في التميذ .؟؟؟؟؟؟؟ حبيت نسال واحده فيكم تكون ماشيه على بروقرام السنه الرابعه .الا واحده فاهمه فيكم درس السيلاب تفهمني فيه والله ماعرفت كيفاه نفهمولو خلاص ؟

انا راني نعاني من نفس المشكل بعدما كانت بنتي شاطرة اصبحت تكتب الحروف بالعربية ..اعتقد ان هذا راج الى طريقة التعليم والمناهج الجديدة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا من وجهة نظري باش يتعلمو اولادنا اللغة الفرنسية ضروري نتعاملو بيها معهم بالبيت يعني لازم يكون حوار ولو بسيط بالفرنسي من وقت للاخر لان التعليم عندنا ضعيف شوي باللغات واولادنا راحو ضحية المعلمين المبتدئين اللي ماعندهم خبرة كثيرة والطفل طبعا كل مايكبر تقل درجة استيعابه للغةلذك القاعدة لازم تكون من الاول.

انشاء الله يارب يقدرنا وبالتوفيق لكل من لديها اولاد يدرسو وخصوصا انا بفترة الامتحانات

المستوى في حالة لازم يوالفو على الفرنسية و النطق راهو كارثة الخطأ الأول تع المعلم و كملو التلميذ المعلمين المبتدئين ما علابالهمش و اللي عندهم خبرة كرهو داو نصف تقاعد و ربي يستر و بن بوزيد هردها وش راه يخلط في التعليم
انا نظن ننقذو ولادنا حتى بالدروس الخصوصية اللي متعرفش الفرنسية
لازم نضحيو خواتاتي

فعلا هدا مشكل حقيقى و جد حساس و السبب يكمن فى المعلمين الجدد و عن دراية صدقينى ام رحمة والله متخرجين من الجامعة و مستواهم ضعيف جدا فى الفرنسية و اصبحوا معلمين انا رانى خدمت فى هدا السلك و بركيت لانى و الله العظيم ما قدرت باه نخدم كيما هما عقب برك لى فهم فهم و لي ما فهمش ما تكسريش راسك معاه و نساو بلى راح يجى نهار وين نسال على اعمالنا علاه معلمى الفرنسية الحاليين ما يعترفوش بلى راهم ضعاف و يروحوا يديو دروس فى اللغة ماش عيبالمههم ام رحمة طولت عليك هاك هدا السيت و الله هايل للكبار و الصغار www.franأ§aisfacile.com

ما شي المشكلة في الاستاذ المشكلة في التلميذ كي مايتبعش الدرس مليح وانا صراتلي هذه المشكلة لدركا انا في الفرنسية شوي

ان نضن انو البرنامج تاع التعليم اكاديمي مية بالمية
يعني تلقاي التلميد يقرى كلش نظري
وفالاخير ميعرفش يدير جملة
على هذا لازم حنى نتعاملو مع اولادنا في بعض الاحيان بالفرنسية باش يوالف الطفل التحدث بيها

سلام اختى حتى انا كان عندى نفس المشكل مع اولادى لكن حاولت بكل جهدى نوصللهم المعنى بشتى الوسائلالمواضبة على حل التمارين صدقينى ضرورى

هذا الدليل تصيبيه في المكتبات فيه جميع الأساسيات اللغة الفرنسية(grammaire,conjugaison,orthographe…)
مفيد جدا (( إنتظري حتى تظهر الصورة ))

إليك أيضا هذه الكتب الرائعة
https://uploading.com/files/27T16SOZ/…JSNEO.rar.html

https://www.mediafire.com/?7z7gzcs2o0l20ll

حاباتكم تساعدوني بكاش سيت مليح او قاموس فرنسي عربي وحابه نترجم كاش هدرة من العربيه الى الفرنسيه يعني ندير نص ارجوكم راني بحثت وماعرفتش راني نستنا فيكم ارجوكم

ما عليك غير تروحي لgoogle traduction راهو مليح بزاف

كيما قالتلك الاخت google traduction

google traduction بصح الجمل ميترجمهمش صح والكلمات كاين مرات ميخرجوش هوما دايما

Bing translater

اختي ممكن نساعدك بلي نقدر ابعتبلي على الخاص واش راكي حابة وانا نترجملك حساب مقدراي ان شاء الله

google traduction ولكن ترجمته ضعيفة جدا مرات يعني مرات تقوليله قدرة يقولك كسكاس مي معليش يفيد
ومانظنش يوجد مواقع ترجمة جيدة للاسف

كيما قالو الأخوات شوفي أختي هذا الموقع الأكثر تداولا لجميع التخصصات من خلال هذا الرابط

*******https://www.google.fr/********_tools[/***]

oui sah 3andha lhak