السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
بسم الله و الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم و على آله و صحبه ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.
ﺧﻄﺄ ﺷﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ : ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ )
كثير من العامة بل وبعض الخاصة يخطىء في أمر قلَّ من ينبه عليه وهو :
الحوقلة عند المصائب !!!
فأغلب الناس إذا أصابته مصيبة أو سمع عن مصيبة سارع إلى قول " لا حول ولا قوة إلا بالله "!!
واستعمال هذه الجملة إنما يكون في :
1- الأمر العام ذكراً مجرداً من غير مناسبة وهي كنز من كنوز الجنة كما قال صلى الله عليه وسلم .
2- عند الاستعانة بالله تعالى لأداء طاعة ، كما في قولها عند سماع " حيَّ على الصلاة ، حيَّ على الفلاح " استعانة بالله تعالى لأداء الصلاة .
وأما الحوقلة عند المصائب فمما لا وجه له البتة في مثل هذا المقام .
الإسترجاع:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول: [إنَّا لِلّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ]اللهمّ أجرني في مصيبتي وأخلف لي خيرا منها إلّاأخلف الله له خيرا منها.".مسلم.
وعرّف صلى الله عليه وسلم المصيبة فقال:"ما يصيب المؤمن من وصب ولا نصب و لا سقم ولاحزن حتّى
الهمّ يهمّه إلّا كفّر به عن سيئاته." .مسلم.
الحوقلة :
معنى ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ :
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺑﻌﺠﺰﻩ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻱ ﺃﻣﺮ ﺇﻻ ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻪ ﻭﺗﻴﺴﻴﺮﻩ ، ﻭﺃﻣﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﻭﻧﺸﺎﻃﻪ ﻭﻗﻮﺗﻪ ﻓﻤﻬﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻌِﻈﻢ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻐﻨﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺷﻴﺌﺎ ﺇﻻ ﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻼ ﻭﺍﺭﺗﻔﻊ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ، ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻻﻳﻌﻈﻢ ﻣﻌﻪ ﺷﻲﺀ ، ﻓﻜﻞ ﻗﻮﻱ ﺿﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﺟﻨﺐ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻠﻪ ، ﻭﻛﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﺻﻐﻴﺮ ﺿﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﺟﻨﺐ ﻋﻈﻤﺘﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ .
ﻭﺗﻘﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺇﺫﺍ ﺩﻫﻢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺃﻣﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻪ ، ﺃﻭ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ .
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ :
« ﻳﻘﻮﻝ ﺍﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ – ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ – " ( ﻻ ﺣـﻮﻝ ﻭﻻ ﻗـﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺔ، ﻭﻳﺨﻄﺊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ !! " ﺃﻭ ﺑﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ .
ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ : ( ﺇﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ) ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ .
ﻭﻣﻌﻨﻰ ( ﺇﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ) ﺃﻱ : ﺇﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻋﺒﻴﺪ، ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﺤﺎﺳﺒﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﺠﺎﺯﻳﻦ، ﺳﻨﺮﺟﻊ ﺇﻟﻴﻪ، ﻓﻬﺬﻩ ﺗﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ، ﻓﻴﺴﻠﻮ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﻟﻠﻪ .
ﻛﻠﻤﺔ : ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻫﺬﻩ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺔ؛ ﻃﻠﺐ ﻋﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ، ﻓﺒﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﺨﻄﺊ ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺑﺪﻝ ( ﺇﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ) .!
ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎﺕ ﻟﻪ ﻣﻴﺖ ﺃﻭ ﺣﺼﻠﺖ ﻟﻪ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻳﻘﻮﻝ : ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) !! ﻳﻌﻨﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺑﺪﻝ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ : ( ﺇﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ) ﻳﻘﻮﻝ : ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻠﻂ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻭﺩﻻﻻﺗﻬﺎ ﻭﺃﻭﻗﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺴﻦ ﺃﻭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﺎﻝ ﻓﻴﻪ » .
ﺃﻣﺎ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻗﺎﻝ ﺣﻔﻈﻪ ﺍﻟﻠﻪ :
« ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻛﻨـﺰ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﻟﺠﻨﺔ، ﻭﻫﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺳﺘﺴﻼﻡ ﻭﺗﻔﻮﻳﺾ ﻟﻠﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ، ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻠﻪ .
( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻫﺬﻩ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ، ﺃﻱ ﻃﻠﺐ ﻋﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ .
ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ : ﺃﻱ ﻻ ﺗﺤﻮﻝ ﻣﻦ ﺣﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻝ، ﻭﻻ ﺣﺼﻮﻝ ﻗﻮﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ، ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺈﺫﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ .
ﻻ ﺗﺤﻮﻝ ﻣﻦ ﻣـﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺻﺤﺔ، ﻭﻣﻦ ﺿﻼﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺪﺍﻳﺔ، ﻭﻣﻦ ﻛﻔﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﻳﻤﺎﻥ، ﻭﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﺇﻟﻰ ﻗـﻮﺓ، ﻭﻣﻦ ﻭﻫﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺷﺪﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ .
ﻓﺄﻣﻮﺭ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻛﻠﻬﺎ ﻭﺃﺣﻮﺍﻟﻪ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻴﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ .
( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) : ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺄﻱ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﻋﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻭﻟﻬﺬﺍ ﺷُﺮﻉ ﻟﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﺆﺫﻥ : ( ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ ) ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻌﺎﻟﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ، ﻭﺗﻌﺎﻟﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﻧﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﻜﻢ ﻟﻠﺼﻼﺓ ﺷُﺮﻉ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋﻨﺎ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ : ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﺃﻱ ﻧﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﻌﻴﻨﻨﺎ، ﻳﻌﻨﻲ ( ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻃﻠﺐ ﺇﻋﺎﻧﺔ .
ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻢ ﻳﺸﺮﻉ ﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ : ( ﺑِﺎﺳﻢ ﺍﻟﻠﻪ، ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ، ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ) ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﻳُﺴﻦ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺫﻟﻚ، ﻭﻫﺬﺍ ﻓﻴﻪ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻮﻥ، ﺃﻥ ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺎﺩﻡٌ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺩﻳﻨﻪ ﻭﺩﻧﻴﺎﻩ » .
ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺷﺮﺡ ﻛﺘﺎﺏ : ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﺍﻟﻄﻴﺐ